MSDS 3,3' - DIMETHYL-4,4'-DIAMINODICYCLOHEXYLMETHANE (DMDC)

Hoja de datos material de la seguridad

3,3' - DIMETHYL-4,4'-DIAMINODICYCLOHEXYLMETHANE

1. Sustancia/preparación e identificación de la compañía

Nombre de producto: DMDC o MACM

Fórmula molecular: C (15) H (30) N (2)

Sinónimos: 3,3' - DIMETHYL-4,4'-DIAMINODICYCLOHEXYLMETHANE//DMDC

Descripción del uso del producto: Endurecedor/agente endurecedor

Proveedor: Zhuhai Feiyang Novel Materials Corporation Limited

Fábrica de Feiyang, camino de Beiwu, Gasolina-sustancia química Dist, ciudad de Zhuhai, GD China del puerto de Gaolan

Teléfono: +86-0755-36694812

Número de teléfono de emergencia: +86-0755-36694812

2. Composición/información sobre los ingredientes

Contenido del número de CAS (W/W) nombre químico

6864-37-5 % de >99.5 4,4' - methylenebis (2-methylcyclohexyl-amine)

3. Identificación del peligro

Descripción de la emergencia

ADVERTENCIA: CORROSIVO. TÓXICO. PUEDE STROPEAR.

Utilice con la ventilación de extractor local.

Lleve las gafas químicas NIOSH-certificadas.

Lleve la ropa protectora.

Observe las fuentes del lavado y las duchas de la seguridad deben ser fácilmente accesibles.

Lleve la visera llena si salpica peligro existe.

Lleve (o equivalente) un respirador NIOSH-certificado del vapor orgánico.

Efectos sobre la salud potenciales

Rutas primarias de la exposición

Las rutas de la entrada para los sólidos y los líquidos incluyen el contacto del ojo y de piel, ingestión y

inhalación. Las rutas de la entrada para los gases incluyen la inhalación y el contacto visual. Contacto de piel

puede ser una ruta de la entrada para los gases licuados.

Toxicidad aguda:

Dañino por la inhalación. Dañino en contacto con piel. Dañino si está tragado.

Irritación:

Corrosivo a la piel, a los ojos y al sistema respiratorio.

Toxicidad repetida de la dosis:

Ningunos efectos crónicos sabidos.

Información encendido: Dimethyldicykan (el 1%)

Dimethyldicykan se sospecha de causar una enfermedad de la piel caracterizada endureciendo

y contracción de la piel.

Dolencias agravadas por la sobreexposición:

Los datos disponibles no indican que hay las dolencias que están generalmente

reconocido como siendo agravado por la exposición a esta sustancia/producto.

Vea la sección 11 de MSDS - información toxicológica.

Hoja de datos material de la seguridad

4. Medidas de primeros auxilios

Consejo general:

Quite inmediatamente la ropa contaminada. Si el peligro de la pérdida de conciencia, coloca

paciente en la posición y el transporte de la recuperación por consiguiente. Aplique la respiración artificial si

necesario. Los personales de los primeros auxilios deben prestar la atención a su propia seguridad.

Si está inhalado:

Quite al individuo afectado en el aire fresco y guarde la calma de la persona. Ayude adentro

respiración en caso de necesidad.

Atención médica inmediata requerida.

Si en piel:

Lave las áreas afectadas a fondo con el jabón y agua. Ropa contaminada Remove.

Ropa manchada lavado inmediatamente. Atención médica inmediata requerida.

Si en ojos:

En caso de contacto con los ojos, aclare inmediatamente por lo menos 15 minutos con abundancia

del agua.

Atención médica inmediata requerida.

Si está tragado:

Aclare la boca y después beba el un montón de agua. No induzca vomitar. Nunca induzca

vomitando o dé cualquier cosa de palabra si la víctima es inconsciente o que tiene

convulsiones. Atención médica inmediata requerida.

Nota al médico

Tratamiento: Trate según los síntomas (descontaminación, funciones vitales), no

antídoto específico sabido.

5. Medidas de la lucha contra el fuego

Punto de inflamación: °C 173 (estruendo 51758)

Autoignition: °C 275 (estruendo 51794)

Baje el límite de explosión: 0,5 %(V) (hPa 160,5 °C, 5,5)

Límite de explosión superior: 2,8 %(V) (202 °C, hPa 2,8)

Medios de extinción convenientes:

niebla de agua, espuma, medios de extinción secos, medios de extinción gaseosos, carbono

dióxido

Peligros durante lucha contra el fuego:

Ningunos peligros del detalle sabidos.

Equipo protector para la lucha contra el fuego:

Los bomberos deben ser equipados del aparato respiratorio autónomo y de la asistencia

engranaje.

Información adicional:

Si está expuesto al fuego, mantenga los envases frescos rociando con agua.

Códigos de peligro de NFPA:

Salud: Fuego 3: 1 reactividad: 1 Special:

6. Medidas de la liberación accidental

Precauciones personales:

Protección respiratoria apropiada del desgaste. Utilice la ropa protectora personal. Asegure

ventilación adecuada.

Precauciones ambientales:

La sustancia/el producto es peligroso de RCRA debido a sus propiedades.

Limpieza:

Los derramamientos se deben contener, solidificar, y poner en los envases convenientes para la disposición.

7. Dirección y almacenamiento

Dirección

Consejo general:

Vea la sección 10 de MSDS - estabilidad y reactividad. Vea la sección 5 de MSDS - lucha contra el fuego

medidas.

Protección contra el fuego y la explosión:

Vea la sección 5 de MSDS - las medidas de lucha contra el fuego.

Ninguna corrección de la explosión necesaria. Prevenga la acumulación de la carga electrostática.

Almacenamiento

Consejo general:

Los envases se deben almacenar firmemente sellaron en un lugar seco.

Evite todas las fuentes de ignición: calor, chispas, llama abierta. Proteja contra la humedad.

Incompatibilidad del almacenamiento:

General: Segregación de los ácidos y de las sustancias generadores de ácido.

Segregación de productos alimenticios. Almacene bien lejos de otras sustancias.

Estabilidad del almacenamiento:

Duración del almacenamiento: 24 meses

8. Controles de la exposición y protección personal

Consejo sobre diseño de sistemas:

Proporcione la ventilación de extractor local a los vapores/a las nieblas del control.

Equipo protector personal

Protección respiratoria:

Lleve (o equivalente) un vapor orgánico NIOSH-certificado/un respirador de partículas. No haga

exceda la concentración máxima del uso para el facial de respirador/el cartucho

combinación. Para la emergencia o las situaciones no rutinarias, altas de la exposición, utilice a

la presión completa NIOSH-certificada del facial exige el aparato respiratorio autónomo

(SCBA) o un respirador lleno (SAR) del proveer-aire de la demanda de la presión del facial con

disposiciones del escape.

Protección de la mano:

Guantes protectores resistentes químicos

Protección ocular:

Gafas de seguridad firmemente que caben (gafas químicas). Visera del desgaste si salpica peligro

existe.

Protección del cuerpo:

La protección del cuerpo se debe elegir dependiendo de actividad y de la exposición posible, e.g.

delantal, botas de protección, traje de la sustancia-protección (según DIN-EN 465).

Medidas generales de la seguridad y de la higiene:

Las fuentes del lavado del ojo y las duchas de la seguridad deben ser fácilmente accesibles. Desgaste protector

ropa cuanto sea necesario para prevenir el contacto. Ropa protectora del desgaste cuanto sea necesario a

prevenga el contacto. Evite la inhalación de vapores/de nieblas.

Lave la ropa manchada inmediatamente.

9. Propiedades físicas y químicas

Forma: líquido

Olor: amina-como

olor débil, amina-como

Color: amarillo claro

valor de pH: 11 (3,6 g/l, °C) 20

Punto de fusión: °C -7 - -1

Punto de ebullición: °C 347 (1.013 mbar)

Presión de vapor: 0,0003 mbar (°C) 30

Densidad: 0,945 g/cm3 (°C) 20

División del agua del coeficiente noctanol/(prisionero de guerra del registro):

2,51 (°C) 25

Viscosidad, dinámica: 130 mPa.s (°C) 23

Solubilidad en agua: 3,6 g/l (°C) 20

10. Estabilidad y reactividad

Condiciones a evitar:

Evite el calor extremo.

Sustancias a evitar:

Ácidos fuertes, sales del amonio

Reacciones peligrosas:

Reacción exotérmica fuerte con los ácidos. Incompatible con los cloruros y el ácido ácidos

anhídridos.

Corrosión a los metales:

Efecto corrosivo sobre los metales.

11 Información toxicológica

Toxicidad aguda

Oral:

LD50/rat: 320 - 460 mg/kg muy tóxicos.

Inhalación:

LC50/rat: h 0,42 mg/l/4

Altamente tóxico.

Cutáneo:

LD50/rabbit: 200 - 400 mg/kg

Tóxico.

Irritación de piel:

conejo: Corrosivo.

Irritación de ojo:

conejo: Corrosivo.

Sensibilización:

Prueba/conejillo de Indias de la pintura de piel: Los efectos de sensibilización de la piel no fueron observados en animal

estudios.

Toxicidad crónica

Toxicidad genética:

La sustancia no era mutágena en bacterias.

La sustancia no era mutágena en cultivo celular mamífero.

Toxicidad reproductiva:

Los resultados de los estudios animales no dieron ninguna indicación de una fertilidad que empeoraba efecto.

Toxicidad/teratogenicidad de desarrollo:

La sustancia no causó malformaciones en los estudios animales; sin embargo, toxicidad a

el desarrollo fue observado en las altas dosis que eran tóxicas a los animales parentales.

12. Información ecológica

Destino y transporte ambientales

Biodegradación:

Método de prueba: Pauta 302 B de la OCDE

Grado de eliminación: <>

Método de prueba: La OCDE 302B; ISO 9888; 88/302/EEC, parte c

Grado de eliminación: <>

Evaluación: No fácilmente biodegradable.

Eliminado mal del agua.

Mal biodegradable.

Bioacumulación:

Debido a la acumulación del coeficiente de distribución del n-octanol/de agua (prisionero de guerra del registro) adentro

los organismos no deben ser esperados.

Toxicidad ambiental

Toxicidad aguda y prolongada a los pescados:

Parásitos atmosféricos de la parte 15 del estruendo 38412

orfe/LC50 de oro (96 h): 22 - 46 mg/l

Levemente tóxico.

Toxicidad aguda a los invertebrados acuáticos:

Pauta de la OCDE 202, Daphnia de la parte 1 magna/EC50 (48 h): 15,2 mg/l

Concentración nominal.

Toxicidad a las plantas acuáticas:

Pieza del estruendo 38412 9 algae/EC50 verde (72 h): 2,1 mg/l

Toxicidad a los microorganismos:

Pieza del estruendo 38412 8 bacterium/EC50 (17 h): 96 mg/l

DIN/EN/ISO 8192-OECD 209-88/302/EEC, fango activado de P.C, domestic/EC20:

160 mg/l

La inhibición de la actividad de la degradación del fango activado no se anticipa cuando

introducido a las instalaciones de tratamiento biológicas en concentraciones bajas apropiadas.

El otro consejo ecotoxicológico:

Debido al pH-valor del producto, neutralización se requiere generalmente antes

descarga de las aguas residuales en instalaciones de tratamiento.

13. Consideraciones de la disposición

Eliminación de residuos de la sustancia:

Incinere o disponga en una instalación RCRA-autorizada.

Debe ser descargado o ser incinerado de acuerdo con regulaciones locales.

No descargue en los drenes/las aguas superficiales/agua subterránea.

Disposición del envase:

Disponga en una instalación autorizada. Recomiende los medios el machacar, el pinchar u otro a

prevenga el uso no autorizado de envases usados.

Los envases vacíos con menos de 1 pulgada de residuo pueden ser depositados en vertederos en autorizada

la instalación. Recomiende los medios el machacar, el pinchar u otro de prevenir uso no autorizado

de envases usados. Si los envases no están vacíos, deben ser dispuestos en a

la instalación RCRA-autorizada.

RCRA: D002

14. Información del transporte

Transporte por tierra

ADR:

Clase: 8+6.1

Grupo de empaquetado: II

O.N.U-número: 2922

Designación de mercancías: LÍQUIDO CORROSIVO, TÓXICO, N.O.S.

(3, 3' - dimethyl-4, 4' - diaminodicyclohexylmethane)

LIBRADO:

Clase: 8+6.1

Grupo de empaquetado: II

O.N.U-número: 2922

Hoja de datos material de la seguridad

Designación de mercancías: LÍQUIDO CORROSIVO, TÓXICO, N.O.S.

(3, 3' - dimethyl-4, 4' - diaminodicyclohexylmethane)

Transporte fluvial

ADNR:

Clase: 8+6.1

Grupo de empaquetado: II

O.N.U-número: 2922

Designación de mercancías: LÍQUIDO CORROSIVO, TÓXICO, N.O.S.

(3, 3' - dimethyl-4, 4' - diaminodicyclohexylmethane)

Transporte de mar

IMDG/GGVSee:

Clase: 8+6.1

Grupo de empaquetado: II

O.N.U-número: 2922

Agente contaminador marino: SÍ

Nombre técnico exacto: LÍQUIDO CORROSIVO, TÓXICO, N.O.S.

(3, 3' - dimethyl-4, 4' - diaminodicyclohexylmethane)

Transporte aéreo:

ICAO/IATA:

Clase: 8+6.1

Grupo de empaquetado: II

O.N.U-número: 2922

Nombre técnico exacto: LÍQUIDO CORROSIVO, TÓXICO, N.O.S.

(3, 3' - dimethyl-4, 4' - diaminodicyclohexylmethane)

15. Información reguladora

Regulaciones federales

Situación del registro:

TSCA, los E.E.U.U. lanzó/enumeró

Categoría del peligro del OSHA: El órgano de blanco crónico efectúa el órgano de blanco divulgado, agudo

efectos divulgados,

- Oral, altamente tóxico - cutáneo tóxico, altamente tóxico - inhalación

Categorías del peligro de SARA (EPCRA 311/312): Agudo, crónico

Normativas estatales

Estado RTK

Estado químico RTK del nombre del número de CAS

838-88-0 4,4' - methylenedi-o-toluidina mA, PA

Apoyo de CA. 65:

ESTE PRODUCTO CONTIENE UNA SUSTANCIA QUÍMICA SABIDA AL ESTADO DE

CALIFORNIA PARA CAUSAR AL CÁNCER.

16. La otra información

HMIS III que valora

Salud: Inflamabilidad 3¤: 1 peligro físico: 1

HMIS utiliza una escala de la enumeración que se extiende a partir de la 0 a 4 para indicar el grado de peligro. A

el valor de cero significa que la sustancia no posee esencialmente ningún peligro; un grado de

cuatro indica alto peligro.

Nota:

Los datos contenidos en esta hoja de datos de la seguridad se basan en nuestro conocimiento actual y

experimente y describa el producto solamente con respecto a requisitos de seguridad. Los datos

no describa las propiedades del producto (especificación de producto). Ningunos deben

la propiedad estada de acuerdo ni la conveniencia del producto para cualquier propósito específico se deduzca

de los datos contenidos en la hoja de datos de la seguridad. Es la responsabilidad del beneficiario

del producto para asegurar la cualquier derecha propietaria y las leyes y legislación existentes sea

observado.

Creado: De agosto el 10 de 2007

Actualizado pasado: De abril el 25, 20

www.polyaspartic-polyurea.com